Archive for août, 2017

La Ligne de la Confédération de l’O Train : la sécurité d’abord

Lorsque la Ligne de la Confédération de l’O‑Train sera mise en service, en 2018, les usagers du train léger sur rail auront accès à un réseau d’envergure et de pointe, … Read more

Rappel sûreté pour la rentrée scolaire pour les enfants et les adultes

Ottawa — Cette semaine et la semaine prochaine, les enfants rentrent en classe, et nombre d’entre eux utiliseront le vélo, l’autobus, ou la marche pour se rendre à destination. Le … Read more

Santé publique Ottawa rappelle aux étudiants de fêter en toute sécurité lors de la rentrée collégiale ou universitaire

Ottawa – Santé publique Ottawa, en partenariat avec le Groupe de travail d’Ottawa sur la prévention des surdoses et l’intervention en la matière, veut rappeler aux étudiants collégiaux et universitaires … Read more

Laisser des traces du passage du temps pour la postérité

Au terme d’une année remplie de célébrations marquant le cent cinquantenaire de notre pays, quoi de mieux qu’une capsule témoin pour couronner les festivités? Chaque quartier de notre ville pourra … Read more

Premier cas humain d’infection par le virus du Nil occidental signalé à Ottawa

Ottawa – Santé publique Ottawa (SPO) a reçu du laboratoire la confirmation d’un premier cas humain d’infection par le virus du Nil occidental (VNO) à Ottawa pour la saison de … Read more

Don de fournitures scolaires: Le Programme Sharing in Student Success

En ce moment de l’année où nous nous retrouvons à régler nos réveille-matin et à emballer des repas du midi, n’oublions pas ceux qui peuvent avoir besoin de nos dons … Read more

Ligne de la Confédération de l’O-Train : quelle sera sa capacité?

Le nombre d’usagers du transport en commun par habitant à Ottawa est plus élevé que dans toute autre ville de la même taille en Amérique du Nord. La Ligne de … Read more

Prévoyez maintenant votre inscription aux programmes récréatifs de l’automne et de l’hiver

1er août 2017 – Les guides Recreation eGuide et Mon Cyberguide francophone des loisirs pour la saison automne-hiver sont maintenant en ligne à ottawa.ca. Vous pouvez choisir parmi une vaste … Read more