Ottawa – Le gouvernement de l’Ontario a remis à la Ville d’Ottawa le Prix de reconnaissance des collectivités amies des aînés en Ontario pour l’élaboration et la mise en œuvre du Plan relatif aux personnes âgées. C’est la première fois que ce prix est attribué; il s’agit d’un prix octroyé par la province aux collectivités qui ont pris des mesures pour rendre leurs environnements plus accessibles et adaptés aux personnes âgées.

Plus précisément, les collectivités choisies pour recevoir ce prix sont celles qui ont établi des liens et collaboré avec les personnes âgées et des partenaires communautaires afin de mettre au point des plans et des initiatives visant à rendre les villes plus accueillantes et accessibles pour les personnes âgées.

Le Plan relatif aux personnes âgées de la Ville – créé en 2012 et mis à jour en 2015 – contient des mesures à prendre pour combler les besoins des résidents âgés d’Ottawa; il s’articule autour de huit domaines sous le thème des collectivités amies des aînés :

  • Espaces extérieurs et bâtiments de la Ville
  • Transport et mobilité
  • Logement
  • Communication et information
  • Participation sociale, récréative et culturelle
  • Participation citoyenne et bénévolat
  • Soutien communautaire et services de santé
  • Respect et inclusion sociale

Dès le départ, la Ville a travaillé de concert avec le Conseil sur le vieillissement par l’intermédiaire de l’initiative Ottawa ville‑amie des aînés pour veiller à ce que ses efforts soient coordonnés avec ceux du Conseil et pour faire plus que de simplement répondre aux besoins des aînés.

Citations

« Ottawa s’efforce de se faire connaître comme une ville qui veille à l’inclusion et au respect des personnes âgées. Ce prix prouve que la Ville est sur la bonne voie dans ses démarches pour devenir plus accessible et adaptée aux aînés. Dans les vingt prochaines années, à Ottawa, on s’attend à ce que la croissance démographique des personnes âgées double. Nous continuerons d’investir dans des projets comme celui du Plan relatif aux personnes âgées pour que la Ville soit dotée d’infrastructures et de programmes qui soutiennent cette population grandissante ».

Le maire d’Ottawa, Jim Watson

« C’est un honneur de recevoir ce prix, puisqu’il souligne l’excellent travail que la Ville a accompli dans le cadre du Plan relatif aux personnes âgées. Le Plan a été mis à jour en 2015 et le personnel de toutes les directions générales a pris part aux projets et aux initiatives qui ont aidé à rendre Ottawa plus sécuritaire, plus accessible et plus accueillante pour tous. La Ville accorde une grande importance à ses personnes âgées et à leurs contributions pour faire d’Ottawa un endroit où il fait si bon vivre ».

Conseillère Diane Deans, présidente du Comité des services communautaires et de protection

Principales réalisations Plan relatif aux personnes âgées – 2015-2018

Voici quelques‑unes des principales réalisations depuis 2015 :

  • En tout, 13 installations aux quatre coins de la ville, hautement fréquentées par les aînés, ont été rénovées pour en améliorer l’accessibilité; on y a ajouté, entre autres, 14 portes à commande automatique, des plans de marche, des indicateurs tactiles de surface de marche, des mains courantes, des rampes et des aides de suppléance à l’audition.
  • On a installé 39 bancs accessibles dans divers secteurs de la ville à forte concentration de personnes âgées.
  • Un total de 2 637 bateaux de trottoir ont été aménagés dans la ville afin d’atténuer les risques de chute et de trébuchement entre les tronçons de trottoir.
  • À 22 stations du Transitway de la ville, 152 nouveaux bancs accessibles ont été installés.
  • Une étude de la durée des feux de signalisation et du temps alloué aux piétons pour traverser à diverses intersections de la ville s’est traduite par la modification du temps accordé aux piétons à 53 intersections où la concentration de personnes âgées est forte.
  • Un total de 81 bacs de gravillon ont été mis à la disposition du public un peu partout dans la ville afin que l’on puisse garder les trottoirs sécuritaires pour les piétons en saison hivernale.
  • Des signaux accessibles pour piétons et des signaux à décompte ont été installés à 48 intersections dans la ville où la concentration de personnes âgées est importante.
  • De nombreux projets de logements pour les aînés ont été approuvés et sont en cours de réalisation; il s’agit de131 logements au total, dont 12 logements accessibles.
  • Quelque 104 personnes âgées, handicapées ou non, ont reçu l’approbation requise pour bénéficier du programme Rénovations Ontario.
  • Une deuxième édition du Guide des services et programmes pour les personnes âgées a été produite, et ce, en cinq langues, soit en français, en anglais, en espagnol, en arabe et en chinois traditionnel.
  • Un dépliant d’une page a été produit et il a été distribué aux personnes âgées par l’intermédiaire de la Table ronde des aînés, d’organismes et de centres pour aînés issus de communautés ethnoculturelles, de résidences pour personnes âgées ainsi que de centres de soins de longue durée, entre autres, pour faire la promotion des numéros 2‑1‑1, 3‑1‑1 et 9‑1‑1 auprès des personnes âgées et bien leur faire connaître ces numéros.
  • On continue d’annoncer les occasions de bénévolat pour les aînés et d’en faire la promotion, régulièrement, dans le cadre de démarches auprès de la collectivité.
  • En tout, 795 copies (205 en français et 590 en anglais) du Guide des aidants en santé mentale ont été distribuées aux personnes âgées et aux fournisseurs de services aux aidants, y compris à des organismes francophones, anglophones et bilingues.
  • Plus de 3 000 trousses de survie en cas d’urgence ont été distribuées aux personnes âgées de la collectivité. Les documents sont disponibles en six langues, soit en français, en anglais, en somali, en arabe, en espagnol et en chinois.
  • À Ottawa, 14 centres de ressources et de santé communautaires offrent aux personnes âgées, en collaboration avec Santé publique Ottawa, des services dentaires dans le cadre de visites mensuelles.
  • Le Mois des aînés est souligné annuellement en juin au moyen d’événements sociaux animés par des conseillers municipaux à l’intention des personnes âgées; de plus, une cérémonie du lever du drapeau a lieu chaque année pour souligner la Journée internationale des personnes âgées.
  • Le Prix de la personne âgée de l’année est remis chaque année, en juin, à un citoyen exceptionnel âgé de plus de 65 ans lors d’une réunion du conseil municipal.
  • Quatre projets d’arts communautaires ont été lancés et réalisés; 40 personnes âgées y ont pris part.
  • Des équipements de mise en forme pour les personnes âgées ont été achetés et installés dans 17 sites de la ville qui sont hautement fréquentés par des aînés

Pour en savoir plus sur le Plan relatif aux personnes âgées, vous pouvez composer le 3-1-1 ou envoyer un courriel à l’adresse personnesagees@ottawa.ca.