Mise à jour épidémiologiqusur la COVID-19

1 mai 2020 – Déclaration spéciale de la Dre Vera Etches, médecin chef en santé publique

Aujourd’hui, j’ai le plaisir d’annoncer que Santé publique Ottawa et la Ville d’Ottawa lancent la première phase d’un processus d’engagement à l’échelle de la ville pour permettre aux résidents de se prononcer sur notre réponse communautaire collective à la COVID-19. Nous cherchons à en savoir plus sur vos réflexions, vos perceptions et votre compréhension des restrictions actuelles liées à la COVID-19.

Cette plateforme d’engagement en ligne, appelée COVID-19 : Partagez vos pensées, nous permettra d’apprendre comment les résidents ont modifié leur vie pour se protéger et protéger leurs proches, quelle a été leur expérience en matière de réception et de compréhension des informations, à quels types de soutien ont-ils accédé, des idées pour maintenir la distanciation physique à l’avenir et ce qui est peut-être nécessaire maintenant – de bonnes nouvelles.

La ville et SPO étudient actuellement la manière dont nous pouvons rouvrir la ville en toute sécurité dans le cadre d’une approche graduelle et progressive, tout en nous alignant sur le cadre de la province de l’Ontario pour la réouverture de la province, et nous devons tenir compte des commentaires du public.

Les informations que nous recevons des résidents nous aideront à élaborer un plan pour l’après-pic qui se cadre avec la province et qui répond autant que possible aux besoins et aux attentes de notre communauté. SPO travaille également avec les parties prenantes, telles que le bureau du maire et la direction de la ville, les groupes de travail de la ville, les partenaires du système de santé, la CCN et d’autres, afin d’interpréter et d’appliquer les directives provinciales prévues au sein d’Ottawa.

L’engagement de la communauté et des clients est l’une des initiatives de transformation du plan stratégique de SPO. L’engagement est un processus de travail avec notre communauté, et pas seulement pour notre communauté, et garantit que les décisions que nous prenons, et le travail que nous faisons sont enracinés dans la voix de nos clients et partenaires.

J’encourage tout le monde à visiter https://engage.ottawa.ca/covid19 ou https://participons.ottawa.ca/covid19 pour participer en anglais ou en français. Veuillez consulter régulièrement cette page, car nous la mettrons à jour pour obtenir un retour d’information continu au fur et à mesure que nous franchirons les prochaines étapes.

Bien vieillir à Ottawa

Une autre façon pour SPO de communiquer régulièrement avec ses résidents est par le biais de Facebook. Cette semaine, nous avons lancé une autre page Facebook modérée, intitulée « Bien vieillir à Ottawa », destinée aux résidents de 55 ans et plus et à leurs soignants. Cette page a suscité beaucoup d’intérêt au cours de sa première semaine. Le personnel de Santé publique Ottawa sera en ligne de 9 h à 15 h tous les jours (du lundi au vendredi) pour discuter de sujets de santé d’actualité, répondre aux questions et aider les résidents à communiquer entre eux. Joignez-vous à nous en ligne pour cette nouvelle initiative passionnante.

Mise à jour des critères de dépistage

SPO recommande désormais que tout résident de plus de 60 ans présentant des signes ou symptômes de COVID-19 se soumette à une évaluation. La liste complète des personnes admissibles pour le dépistage est disponible sur notre site web. Vous pouvez vous faire tester dans un Centres d’évaluation COVID-19 et toutes les Cliniques de soins COVID-19.

Si vous êtes en détresse (p. ex., si vous avez des difficultés respiratoires importantes, des douleurs thoraciques, si vous vous évanouissez ou si les symptômes d’une maladie chronique s’aggravent considérablement), ne vous rendez pas au Centre d’évaluation ou dans une Clinique de soins pour la COVID-19. Rendez-vous au service des urgences le plus proche ou appelez le 911.

Nouveau système de gestion des cas et de production de rapports épidémiologiques

SPO est en train de passer à un nouveau système de gestion des cas et de production de rapports appelé la Base de données d’Ottawa (BDO) sur la COVID-19. Cette transition permettra à SPO de mieux gérer les volumes de cas de COVID-19, de faciliter les options de travail à distance pour l’équipe de gestion des cas et de continuer à respecter les obligations provinciales en matière de production de rapports.

Pour soutenir la transition, SPO procède actuellement à l’assurance de la qualité pour valider les données dans le nouveau système. Dans l’intervalle, un rapport instantané sera affiché jusqu’à ce que la transition soit terminée, probablement au début de la semaine prochaine.

Sincèrement,

Dre Vera Etches

Médecin chef en santé publique

Santé publique d’Ottawa