Ottawa – Cette fin de semaine, c’est l’occasion annuelle pour les résidents et les visiteurs d’Ottawa d’explorer un côté de la Ville qui est normalement inaccessible au public. C’est l’événement Portes ouvertes Ottawa 2018, et comme toujours il y en a pour tous les...
Ottawa – This weekend, Ottawa residents and visitors have their annual opportunity to explore a side of Ottawa that is rarely available to the public. It’s Doors Open Ottawa 2018 and once again there is something for everyone. On June 2 and 3, you will have access, at...
Greatwise Developments Ltd. propose l’ajout d’un immeuble d’appartements de 9 étages à sa propriété appelée Tours Playfair. Le nouveau bâtiment sera construit au-dessus de l’actuel parc de stationnement à trois étages situé entre deux bâtiments existants, l’un au...
Greatwise Developments Ltd. is proposing to add a 9-storey apartment building to the Playfair Towers property. The new building will be constructed on top of the exiting 3-level parking structure that is located between the two existing buildings at 1701 Kilborn...
Ottawa – Le service du printemps d’OC Transpo commence le dimanche 22 avril. Quelques modifications mineures seront apportées pour nous aider à nous préparer pour la mise en service de la Ligne 1 de l’O-Train, la Ligne de la Confédération, plus tard...
