La Ville accepte maintenant les mises en candidature pour l’Ordre d’Ottawa et le Prix Brian-Kilrea soulignant l’excellence d’un entraîneur 2020. Vous pouvez soumettre une nomination pour les deux prix en ligne ou en téléchargeant un formulaire de nomination à partir...
The City is now accepting nominations for the 2020 Order of Ottawa and the Brian Kilrea Award for Excellence in Coaching. You can complete nominations for both awards either online or by downloading a nomination form from the Order of Ottawa award webpage. The...
Les événements aux États-Unis et près de chez nous, continuent de souligner le travail qui doit être accompli pour lutter contre le racisme sous-jacent et systématique dans notre propre communauté. Ces conversations difficiles se font attendre depuis longtemps. Je...
Recent events across the border and, once again, close to home continue to emphasize the work which needs to be done in addressing underlying and systematic racism in our own society. These difficult conversations are long overdue. I pledge to continue listening,...
Visit the Ottawa Public Library online for countless ideas and activities to help you and your family stay busy, entertained, and connected during this time of physical distancing. OPL has excellent content online for FREE: eBooks, eAudiobooks, arts &...
