Restez occupé avec la BPO

Restez occupé avec la BPO

La Bibliothèque publique d’Ottawa offre une foule d’idées et de suggestions pour vous aider à rester actifs, divertis et informés en cette période d’isolement social. BPO regorge de contenu en ligne GRATUIT! En plus de livres numériques et audionumériques, vous...
Prenez soin de votre santé mentale aussi!

Prenez soin de votre santé mentale aussi!

Il est normal que des situations comme celle du nouveau coronavirus (COVID-19) affectent votre santé mentale. Chaque personne vie ces événements à sa propre façon. Il est tout à fait naturel de ressentir du stress et de l’inquiétude pendant cette période. Il est...
Take Care of Your Mental Health, too!

Take Care of Your Mental Health, too!

Its normal for situations like Novel Coronavirus (COVID-19) to affect your mental health. Everyone will experience these events in their own way. It is completely natural to feel stress and concern during these times and so it is important to practice...
Safety in outdoor spaces

Safety in outdoor spaces

Due to the COVID-19 pandemic, all city park facilities and park equipment are now closed until further notice. Only walkthroughs are permitted – while respecting physical (social) distancing. Amenities such as skateboard parks and basketball courts that...
Sécurité dans les espaces extérieurs 

Sécurité dans les espaces extérieurs 

En raison de la pandémie de la COVID-19, tous les parcs de la ville et leurs installations sont désormais fermés jusqu’à nouvel ordre, par contre il est permis de les traverser, tout en respectant la distanciation physique (sociale). Les équipements tels que les...