Besoin urgent de bénévoles pour continuer à enlever les sacs de sable dans Carleton Ouest

Nous avons un besoin urgent de bénévoles, 16 ans et plus, pour continuer à enlever les sacs de sable dans Fitzroy Harbour, Constance Bay et Dunrobin, ce vendredi, samedi et dimanche. Cet effort va plus loin que le simple déplacement des sacs de sable. Il s’agit d’aider ces personnes et ces familles, dont la maison a été dévastée par les inondations et dont la vie a été complètement bouleversée à faire les premiers pas vers le rétablissement.

La Ville tient à remercier les nombreux bénévoles qui, jusqu’à présent, ont généreusement offert leur temps, leurs efforts et leurs dons pour le rétablissement après inondation. Cela confirme bien la réputation de longue date d’Ottawa en tant que grande ville avec un cœur de petite ville – prête à appuyer les gens dans le besoin.

Si vous êtes en mesure d’aider à déplacer des sacs de sable depuis les propriétés résidentielles jusqu’en bordure de rue pour le ramassage, veuillez vous présenter au point de rencontre au Centre communautaire de Constance Bay aux dates et aux heures suivantes :

  • le vendredi 26 mai, entre 14 h et 20 h
  • le samedi 27 mai, entre 10 h et 20 h
  • le dimanche 28 mai, entre 10 h et 20 h

Les bénévoles seront déployés au moyen d’une navette qui fera l’aller-retour à partir du point de rencontre indiqué ci-dessus jusqu’aux zones touchées de Fitzroy, Dunrobin et Constance Bay.

Si vous avez besoin de transport, nous pouvons vous aider. Samedi et dimanche, de 9 h 30 à 17 h 30, OC Transpo offrira, aux deux heures, un service de navette aller-retour du parc-o-bus Eagleson jusqu’au Centre communautaire de Constance Bay.

On fournira aux bénévoles des gants. Ce travail nécessite de transporter de lourds sacs de sable. On recommande de porter des vêtements confortables avec des manches longues, des pantalons et des bottes.

De plus, des places de stationnement seront disponibles chaque jour sur les lieux ou au parc-o-bus Eagleson (autoroute 417 et Eagleson) le samedi et le dimanche. L’Armée du Salut fournira de la nourriture et des boissons aux bénévoles.

Si nous avons suffisamment de bénévoles, nous vous aviserons sur les pages Twitter et Facebook de la Ville d’Ottawa. Vous n’avez pas besoin d’avoir un compte Twitter ou Facebook pour accéder à ces pages.

La Ville et les résidents de Carleton Ouest vous remercient d’avance pour l’aide que vous allez leur apporter en fin de semaine. Il s’agit d’un problème communautaire nécessitant un esprit communautaire, de la compassion et de la détermination afin d’aider les résidents dans le besoin.

fr_CAFrench